赴汤蹈火
意思解释
基本解释赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
出处晋 稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”
例子有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。（明 施耐庵《水浒传》第十五回）
基础信息
拼音fù tāng dǎo huǒ
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
繁体赴湯蹈火
正音“赴”，不能读作“pū”；“蹈”，不能读作“tāo”。
感情赴汤蹈火是中性词。
用法联合式；作谓语；比喻奋不顾身。
辨形“蹈”，不能写作“滔”、“倒”。
辨析赴汤蹈火和“出生入死”；都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险；在程度上重于赴汤蹈火；赴汤蹈火偏重在不畏艰险；一般用来表示决心和愿望。
谜语烫
近义词出生入死
反义词贪生怕死
英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄语готóв в огóнь и в вóду
日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德语für jn durchs Feuer gehen
法语braver tous les périls（courir tous les risques pour）
字义分解
更多成语的意思解释
- 浇风薄俗(意思解释)
- 大名鼎鼎(意思解释)
- 假公济私(意思解释)
- 不骄不躁(意思解释)
- 僧多粥少(意思解释)
- 外圆内方(意思解释)
- 扬幡擂鼓(意思解释)
- 材轻德薄(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 营私舞弊(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 华不再扬(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 拆东墙补西墙(意思解释)
- 乱作一团(意思解释)
- 无微不至(意思解释)
※ 赴汤蹈火的意思解释、赴汤蹈火是什么意思由安逸先生提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 白费心机 | 白费心思，形容徒劳无益。 |
| 疑邻盗斧 | 疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。 |
| 结党营私 | 营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
| 费尽心机 | 心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |
| 奇才异能 | 奇：少见的；异：特别的。指特殊的才智和能力。 |
| 无时无刻 | 时、刻：时间；时候。没有一时一刻。 |
| 胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
| 凤毛麟角 | 凤；麟：凤凰、麒麟；是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛；麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 下临无地 | 临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 学而不厌 | 学习总感到不满足。形容好学。厌：满足。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |